Le gouvernement federal a depose jeudi un projet de loi qui lui donnera, s il est adopte, le pouvoir de forcer les provinces a se doter d un systeme moderne permettant a leurs residants d avoir un acces a leurs informations medicales d une facon jugee facile, complete et securisee.
